Amman Yunus Emre Enstitüsünde Türkçe-Arapça, Arapça-Türkçe tercüme atölyesi açıldı.

Atölye programına Gazi Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Mehmet Hakkı SUÇİN’in 23.03.2019 tarihinde verdiği ilk dersle başlandı. Uygulamalı olarak verilen eğitime başta Ürdün Üniversitesi ve Yermük Üniversitesinden Türk Dili ve Edebiyatı bölümü öğrencileri olmak üzere en az B2 seviyesinde Türkçe bilen Ürdünlüler katıldı.

Atölyenin ilk hafta çalışma planında; haber, magazin, ticaret, hukuk, sağlık ve teknik alanlara ait metin çevirilerinin üzerinde durulmuştur. İkinci hafta çalışma planında ise yine uygulamalı olarak 20 – 27 Nisan 2019 tarihleri arasında sözlü tercüme faaliyetleri üzerinde durulacak.

Yoğun çeviri çalışmalarına katılan tercüman adayları, sağlanan bu imkândan ve verilen eğitimden çok memnun olduklarını, Ürdün’de Türkiye’ye, Türk kültürüne ve diline oldukça fazla ilgi olduğunu ve bu gibi etkinliklerin devam etmesini beklediklerini belirttiler.